TÜRKİYE CUMHURİYETİ İLE GÜRCİSTAN ARASINDAKİ SERBEST TİCARET ANLAŞMASININ I SAYILI PROTOKOLÜNÜN II SAYILI EKİNİN DEĞİŞTİRİLMESİ HAKKINDAKİ 1/2010 SAYILI ORTAK KOMİTE KARARININ ONAYLANMASI HAKKINDA KARAR
Karar Sayısı : 2013/5247
03.09.2013 tarih ve 28754 sayılı R.G.
23 Aralık 2010 tarihinde Tiflis’te imzalanan ve 30/4/2013 tarihli ve 6472 sayılı Kanunla onaylanması uygun bulunan ekli “Türkiye Cumhuriyeti ile Gürcistan Arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının I Sayılı Protokolünün II Sayılı Ekinin Değiştirilmesi Hakkındaki 1/2010 Sayılı Ortak Komite Kararı”nın onaylanması; Dışişleri Bakanlığının 17/7/2013 tarihli ve 609290 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü maddesine göre, Bakanlar Kurulu’nca 1/8/2013 tarihinde kararlaştırılmıştır.
ORTAK KOMİTE,
Türkiye Cumhuriyeti ile Gürcistan arasında 21 Kasım 2007 tarihinde Tiflis'te imzalanan Serbest Ticaret Anlaşması'nı (bundan böyle "Anlaşma" olarak anılacaktır) dikkate alarak;
Anlaşmanın, Ekleri ve Protokollerinin değiştirilmesi hakkındaki 34. Maddesini göz önüne alarak;
Anlaşmanın, Ortak Komite'ye Anlaşmanın Ekleri ve Protokollerini değiştirmeye karar verme yetkisi veren 35. Maddesini dikkate alarak;
Türkiye Cumhuriyeti ile Gürcistan arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması ile kurulan Ortak Komite'nin Usul kuralları hakkındaki 1/2009 sayılı Kararı'nı dikkate alarak;
AŞAĞIDAKİ GİBİ KARAR VERMİŞTİR:
Madde 1
Türkiye Cumhuriyeti, aşağıda bahsekonu Gürcistan menşeli ürünün ithalatı hakkında tanıdığı tavizi aşağıda belirtilen esaslar çerçevesinde değiştirecektir. Bu itibarla, söz konusu ürün, taviz esasları ile birlikte Anlaşmanın I sayılı Protokolünün II sayılı Ekinde yer alan B Tablosuna ilave edilecektir.
CN Kodu | Kısa Ürün Tanımı | Tarife Kotası Miktar (Ton) | MFN Gümrük Vergisinden İndirim (%) |
1208.90 | Diğer | 15.000 | 100 |
Madde 2
İşbu Karar, Anlaşmanın 34. Maddesi çerçevesinde yürürlüğe girecektir.
BUNUN KANITI OLARAK aşağıda imzaları bulunan tam yetkili temsilciler işbu Kararı imzalamışlardır.
23 Aralık 2010 tarihinde Tiflis'te İngilizce dilinde iki asıl nüsha halinde imzalanmıştır.
Türkiye Cumhuriyeti Adına Gürcistan Adına
(İmza) (İmza)
Murat YAPICI Bakur KVEZERELI
Genel Müdür Avrupa Birliği Genel Müdürlüğü Tarım Bakanı
Dış Ticaret Müsteşarlığı
TÜRKİYE CUMHURİYETİ İLE GÜRCİSTAN ARASINDAKİ SERBEST TİCARET ANLAŞMASININ I SAYILI PROTOKOLÜNÜN II SAYILI EKİNİN DEĞİŞTİRİLMESİ HAKKINDAKİ 1/2010 SAYILI ORTAK
KOMİTE KARARININ ONAYLANMASININ UYGUN
BULUNDUĞUNA DAİR KANUN
Kanun No. 6472 Kabul Tarihi: 30/4/2013
22.05.2013 tarih ve 28654 sayılı R.G.
MADDE 1 – (1) 23 Aralık 2010 tarihinde Tiflis’te imzalanan “Türkiye Cumhuriyeti ile Gürcistan Arasındaki Serbest Ticaret Anlaşmasının I Sayılı Protokolünün II Sayılı Ekinin Değiştirilmesi Hakkındaki 1/2010 Sayılı Ortak Komite Kararı”nın onaylanması uygun bulunmuştur.
MADDE 2 – (1) Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 3 – (1) Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür.
21/5/2013