KIYMETLİ MADEN STANDARTLARI VE RAFİNERİLERİ HAKKINDA TEBLİĞ (2006/1)
18.11.2006 tarih ve 26350 sayılı Resmi Gazete
Kıymetli Maden Ve Taş Analizinde Yetki Verilecek Ayar Evlerinin Standartları, Seçimi Ve Denetim Esaslarının Belirlenmesine İlişkin Tebliğ
Genelgeler 1
Tasarruflu Yazılar 1Rafineri Listesi 2
Amaç ve kapsam
MADDE 1 – (l) Borsada işlem görecek kıymetli madenlerin standartları ile ürünleri Borsada işlem görecek kıymetli maden rafinerilerinin belirlenmesine ilişkin esaslar bu Tebliğ çerçevesinde düzenlenmiştir.
Dayanak
MADDE 2 – (l) 11/8/1989 tarih ve 20249 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 32 sayılı Kararın 2 ve 7 nci maddeleri ile 3 Nisan 1993 tarihli Kıymetli Madenler Borsalarının Kuruluş ve Çalışma Esasları Hakkında Genel Yönetmeliğin 4 ve 21 inci maddeleri, 16 Ekim 1993 tarihli Kıymetli Madenler Borsası Üyelik Belgesi Verilme Esasları ile Kıymetli Madenler Borsası Aracı Kurumlarının Kuruluş ve Faaliyet Şartlarına İlişkin Yönetmeliğin 4/a maddesi.
Tanımlar
MADDE 3 – (l) Bu Tebliğin uygulamasında;
a) Bakanlık: Hazine ve Maliye Bakanlığını, (07.09.2018 tarihli ve30528 sayılı R.G. ile değişik)[1]
b) Borsa: Borsa İstanbul A.Ş.’yi,[2]
c) Kıymetli Madenler: Her tür ve şekilde altın, gümüş, platin ve paladyumu, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)[3]
ç) Rafinaj: Hurda halde veya cevherden elde edilen altın, gümüş, platin ve paladyumun belirli teknikler uygulanmak suretiyle saflaştırılarak uluslararası kabul gören standartlara dönüştürülmesini, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
d) Rafineri: Rafinaj faaliyetinde bulunan tüzel kişileri,
e) Saflık ayarı: Altının her bin parçasında, gümüş, platin ve paladyumun ise her yüz parçasında mikro yapısal özellikleri taşıyan saf metal parça sayısını, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
f) Standart işlenmemiş kıymetli maden: Bu Tebliğin 6 ncı maddesinde belirlenen en az saflık ayarını haiz, işlenmemiş barlar veya külçeler halindeki altın, platin ve paladyum ile bar, külçe veya granül halindeki gümüşü, (04.04.2017 tarihli ve 30028 sayılı R.G. ile değişik)[4]
g) Standart dışı işlenmemiş kıymetli maden: Bu Tebliğin 6 ncımaddesinde belirlenen en az saflık ayarından düşük saflıkta külçe, bar, dore bar, granül, toz veya hurda şeklindeki altın, gümüş, platin ve paladyumu, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
ğ) Dore bar: Cevherden üretilen, rafinaj işlemine tabi tutulmamış, yapısında altın, gümüş ve diğer kıymetli madenleri barındıran külçeyi,
h) Granül: Altın, gümüş, platin ve paladyumdan oluşan çok küçük kürecikleri, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)[5]
ifade eder.
Standart işlenmemiş kıymetli madenler (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
MADDE 4 – (l) Borsada; uluslararası piyasalarda kabul gören rafineriler ile Türkiye’de kurulu rafinerilerin ayar damgasını taşıyan standart işlenmemiş kıymetli madenler işlem görür.
(2) Borsada işlem görecek her bir külçe ve bar üzerinde rafinerinin amblemi ya da damgası, külçe seri numarası, ağırlığı ile saflık ayarının bulunması zorunludur.
(3) Borsa tarafından yayımlanan Rafineriler Listesinde yer alan rafinerilere ait en az % 99.9 ayar granül gümüşler; granül ambalajında olması, ambalajın üzerinde mühür, ayar, ağırlık ve rafineri ismi ya da amblemi bulunması halinde standart işlenmemiş granül olarak Borsada işlem görür.
MADDE 5 – (l) Borsada işlem görecek olan standart işlenmemiş kıymetli madenlerin ağırlıklarını ve yüzeysel özellikleri ile şekillerini belirlemeye Borsa yetkilidir. (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
MADDE 6 – (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik) (l) Borsada işlem görecek standart işlenmemiş kıymetli madenlerin saflık ayarının;
a) Altın için en az 995/1000,
b) Gümüş için en az 99.9/100,
c) Platin için en az 99.95/100,
ç) Paladyum için en az 99.95/100,
olması zorunludur.
(2) İthal edilen külçe halindeki standart işlenmemiş kıymetli madenler; bu Tebliğ çerçevesinde yetkilendirilmiş Türkiye’de kurulu rafineriler tarafından, ithalden sonra üç iş günü içinde ilgili bilgi ve belgelerle Borsaya teslimi, has kıymetli maden miktarının gümrük giriş beyannamesinde belirtilen ağırlıktan az olmaması ve Borsaca gerekli kontrolün yapılması koşullarıyla daha küçük külçelere dönüştürülebilir.
Standart dışı işlenmemiş kıymetli madenler (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
MADDE 7 – (1) Borsada işlem görecek standart dışı işlenmemiş kıymetli madenler Borsa tarafından belirlenecek esaslar dahilinde işlem görür.
MADDE 8 –(26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik) (1) Borsa;
a) Yurt içinde üretilen dore bar ve granül ile standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin Borsada alım satımında uyulması gereken usul ve esasları,
b) Borsa Takas Merkezince standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin Borsa üyelerinin talepleri ve Borsa saklama kasasının stok imkânlarına göre kabul ve teslimine ilişkin kuralları,
belirlemeye yetkilidir.
Sorumluluk
MADDE 9 – (1) Borsada işlem gören standart dışı işlenmemiş kıymetli madenlerin, düzenlenmiş olan ayar raporuna uyumundan, ilgili kıymetli madeni Borsaya teslim eden Borsa üyeleri sorumludur. (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
Rafineriler
Tasarruflu Yazılar 1Rafineri Listesi
MADDE 10 – (1) Borsada bar, külçe ve granülleri işlem görecek uluslararası rafineriler, Londra Külçe Piyasası Birliği ve Londra Platin ve Paladyum Piyasasının yayımladığı listeler göz önüne alınarak Borsaca belirlenir ve liste halinde ilan edilir. Borsa tarafından belirlenen Rafineriler Listesi, Ticaret Bakanlığına[6] bildirilir ve söz konusu listeler Ticaret Bakanlığı[7] tarafından gümrük müdürlüklerine gönderilir. (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
(2) Londra Külçe Piyasası Birliği, Londra Platin ve Paladyum Piyasasının yayımladığı listelerde yer almayan rafineriler, Dubai Multi Commodity Centre, Indian Bullion Market Association ve benzeri kuruluşların yayımladığı listeler gözönüne alınarak Borsaca kabul edilebilir. (12.11.2009 tarih ve 27404 sayılı R.G. Tebliğ 2009/1 ile eklenmiştir)
MADDE 11 – (1) Borsada kıymetli madenleri işlem görecek Türkiye’de kurulu bir rafinerinin;
a) Anonim Şirket şeklinde kurulmuş olması,
b) Ödenmiş sermayesinin en az 10 milyon TL olması, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
c) Cevherden elde edilen dore bar, granül ve hurda haldeki kıymetli madenlerin rafinaj işlemlerini yapabilecek teknik donanıma, personele, bina ve teçhizata sahip olması,
ç) Çevre Etki ve Değerlendirme Raporu alınması,
d) Çevre şartlarının, güvenlik önlemlerinin ve hijyenik ortamın rafinaj işlemine uygun olarak hazırlanması,
e) Atık maddelerin arıtılması ve geri kazanımına yönelik sistemleri kurması,
f) Hassas analiz için gerekli olan alev saflaştırma tekniği ile diğer analitik tekniklerden enaz birine sahip olması,
g) Rafinaj işlemlerinde; altın için 995/1000, gümüş için % 99.9, platin ve paladyum için % 99.95 ve üzerinde saflık ayarı elde edilebilecek üretim kapasitesinin kurulması, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
ğ) En az üç yıl rafinaj faaliyetinde bulunması ve son üç yılda altın rafinerisi için en az 30 ton altın, gümüş rafinerisi için en az 30 ton gümüş, platin rafinerisi için en az 5 ton platin ve paladyum rafinerisi için en az 5 ton paladyum rafine etmiş olması, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
h) Tesis büyüklüğünün altın rafinerisi için yılda en az 50 ton altın, gümüş rafinerisi için yılda en az 50 ton gümüş, platin rafinerisi için yılda en az 10 ton platin ve paladyum rafinerisi için yılda en az 10 ton paladyum rafine edebilecek kapasitede kurulması, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
zorunludur.
(2) Yukarıdaki c, d, e, f, g ve h bentlerindeki şartların yerine getirildiği ve uygunluk sağlandığına ilişkin ilgili Sanayi Odasından veya bir üniversitenin metalurji ve kimya bölümünden alınacak rapor ile, a, b, ç ve ğ bentlerini tevsik eden belgelerin başvuru sırasında eksiksiz olarak sunulması zorunludur.
(3) Yukarıda belirtilen şartları haiz olan rafineriler, ürettikleri kıymetli madenlerin Borsada işlem görebilmesi hususunda Borsaya başvuruda bulunur. Borsa tarafından başvuru sahibinin uluslararası kabul gören standartlarda kıymetli maden üretebilmek için gerekli teknik şartlara ve kapasiteye tam olarak haiz olup olmadığını belirlemek üzere bir komisyon oluşturulur. Komisyon, Borsa İstanbul A.Ş.,[8] Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı[9] İl Müdürlüğü, Darphane ve Damga Matbaası Genel Müdürlüğü, ilgili sanayi odası ile en az bir üniversitenin metalurji ve kimya bölümleri yetkililerinden oluşur. Komisyon tarafından yerinde yapılacak inceleme neticesinde uygunluk raporu düzenlenir. (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
(4) Gerekli tüm şartlara haiz olduğu tespit edilen Türkiye'de kurulu rafineriler, Borsaca yayımlanan Rafineri Listesinde ilan edilir.
(5) Başvurunun kabul edilip edilmemesine bakılmaksızın, başvuru sonrasında yapılacak ilgili masraflar, başvuruda bulunan rafineri tarafından karşılanır.
Yaptırım
MADDE 12 – (1) Bu Tebliğde belirtilen şartları haiz olmadığı belirlenen ya da gerekli teknik şartlarda ve standartlarda üretim yapmadığı tespit edilen Türkiye’de kurulu rafineriler Borsa tarafından rafineri listelerinden çıkarılır.
Cevherden kıymetli maden üretimi
MADDE 13 – (1) (04.04.2017 tarihli ve 30028 sayılı R.G. ile değişik)[10] Yurt içinde cevherden her tür ve şekilde üretilen,
a) Altın, bu Tebliğ hükümlerine göre belirlenen Türkiye'de kurulu rafinerilerde rafinaj işlemine tabi tutularak standart işlenmemiş altın haline getirilir ve bu işlemi müteakip yedi iş günü içinde Borsa Takas Merkezine teslim edilir. Borsaya teslim edilen altınların Borsanın ilgili piyasasında alım satımı gerçekleştirilir.
b) Altın dışındaki kıymetli madenlerin, Türkiye'de kurulu rafinerilerde rafinaj işlemine tabi tutularak standart işlenmemiş kıymetli maden haline getirilmesi halinde bu işlemi müteakip yedi iş günü içinde Borsa Takas Merkezine teslim edilmesi ve Borsanın ilgili piyasasında alım satımının gerçekleştirilmesi gereklidir.
c) Altın dışındaki standart dışı kıymetli madenlerin, Borsa tarafından belirlenecek işlem esasları dahilinde, Darphane ve Damga Matbaası Genel Müdürlüğü veya bu Kurumun belirleyeceği kuruluşlarca düzenlenecek ayar raporunda yer alan miktarlarına göre işlem yapılmak suretiyle Borsanın ilgili piyasasında alım satımı gerçekleştirilir.
ç) Altının üretimi sırasında ortaya çıkan kırık karbon, cüruf ve benzeri atıkların ihtiva ettiği kıymetli madenler bu fıkranın (a) bendi, altın dışındaki kıymetli madenlerin üretimi sırasında ortaya çıkan kırık karbon, cüruf ve benzeri atıkların ihtiva ettiği kıymetli madenler ise bu fıkranın (b) ve (c) bendinde yer alan esaslara tabidir.
(2) Teslimatta uyulması gereken esas ve usuller Borsa tarafından belirlenir.
Bilgi verme
MADDE 14 – (1) Borsada işlem gören kıymetli madenlere ilişkin istatistiki bilgiler Borsa tarafından üçer aylık dönemler halinde dönemi izleyen 30 gün içinde Bakanlığa[11] gönderilir.
Denetim
MADDE 15 – (1) Borsada bar, külçe ve granülleri işlem görecek Türkiye’de kurulu rafinerilerce üretilen standart işlenmemiş kıymetli madenlerin bu Tebliğde belirtilen tanımlara uygunluğunun denetimine ilişkin usul ve esaslar Borsa tarafından belirlenir. (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik)
(2) Türkiye'de kurulu rafineriler her yıl, yeminli mali müşavirlik tam tasdik raporu veya bağımsız denetim raporunu Borsaya sunarlar. (12.11.2009 tarih ve 27404 sayılı R.G. Tebliğ 2009/1 ile eklenmiştir)
(3) Türkiye'de kurulu rafinerilerin; Borsa rafineri listesine alınma tarihinden itibaren her üç yılda bir, bu Tebliğin 11 inci maddesinin üçüncü fıkrasına göre oluşturulacak komisyon tarafından gerekli teknik şartlara haiz olup olmadığı, yerinde yapılacak inceleme neticesinde tesbit olunur ve buna ilişkin rapor Borsaya sunulur. (12.11.2009 tarih ve 27404 sayılı R.G. Tebliğ 2009/1 ile eklenmiştir)
Yetki
MADDE 16 – (1) Bu Tebliğin uygulamasını sağlamak amacıyla Tebliğde öngörülen haller dışında kalan özel durumları her bir işlem, firma ve konu itibariyle inceleyip sonuçlandırmaya, karşılaşılan sorunların çözümüne yönelik hususları talimatlandırmaya Bakanlık[12] yetkilidir.
Yürürlükten kaldırılan mevzuat
MADDE 17 – (1) 20/4/1999 tarih, 23672 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Kıymetli Madenler Borsasında İşlem Görecek Gümüş ve Platin Standardı ve Rafinerileri Hakkındaki Tebliğ ile 1/7/2001 tarih, 24449 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Kıymetli Madenler Borsasında İşlem Görecek Altın Standardı ve Rafinerileri Hakkındaki Tebliğ yürürlükten kaldırılmıştır.
GEÇİCİ MADDE 1 – (1) Bu Tebliğin yayımından önce yürürlükte bulunan Tebliğlerin rafineriler listesinde yer almış olan Türkiye’de kurulu rafineriler, başkaca bir işleme gerek kalmaksızın Borsaca yayımlanacak Rafineri Listesinde yer alırlar. Ancak söz konusu rafinerilerin bu Tebliğin 11 inci maddesinde belirtilen koşullara 3 yıl içinde uyumu gereklidir.
Yürürlük
MADDE 18 – (1) Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
MADDE 19 – (1) Bu Tebliğ hükümlerini Hazine ve Maliye Bakanı[13] yürütür.
Mülga; a) Müsteşarlık: Hazine Müsteşarlığını, ↑
07.09.2018 tarihli ve 30528 RG ile “İstanbul Altın Borsası” ibaresi “Borsa İstanbul A.Ş.” olarak değiştirilmiştir. ↑
Mülga; c) Kıymetli maden: Bar ve külçe halindeki altın ve platin ile bar, külçe veya granül halindeki gümüşü, ↑
Mülga; f) Standart işlenmemiş kıymetli maden: Borsaca kabul edilen rafinerilerden birinin amblemi ya da damgasını ve seri numarasını taşıyan, bu Tebliğin 6 ncı maddesinde belirlenen en az saflık ayarını haiz, ağırlık ve şekilleri Borsaca belirlenen işlenmemiş barlar veya külçeler halindeki altın, platin ve paladyum ile bar, külçe veya granül halindeki gümüşü, (26.09.2012 tarihli ve 28423 sayılı R.G. ile değişik) ↑
Mülga; h) Granül: Altın, gümüş ve platinden oluşan çok küçük kürecikleri, ↑
07.09.2018 tarihli ve 30528 RG ile “Gümrük ve Ticaret Bakanlığına” ibaresi “Ticaret Bakanlığına” olarak değiştirilmiştir. ↑
07.09.2018 tarihli ve 30528 RG ile “Gümrük ve Ticaret Bakanlığı” ibaresi “Ticaret Bakanlığı” olarak değiştirilmiştir. ↑
07.09.2018 tarihli ve 30528 RG ile “İstanbul Altın Borsası” ibaresi “Borsa İstanbul A.Ş.” olarak değiştirilmiştir. ↑
07.09.2018 tarihli ve 30528 RG ile “Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı” ibaresi “Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı” olarak değiştirilmiştir. ↑
Mülga; (1) Yurt içinde cevherden üretilen dore bar, granül ve diğer şekillerdeki kıymetli madenler,
a) Bu Tebliğ hükümlerine göre belirlenen Türkiye'de kurulu rafinerilerde rafinaj işlemine tabi tutulur ve rafinaj işleminin tamamlanmasını müteakip yedi iş günü içinde Borsa Takas Merkezine teslim edilir ve Borsanın ilgili piyasasında alım satımı gerçekleştirilir veya
b) Borsa tarafından belirlenecek işlem esasları dahilinde, Darphane ve Damga Matbaası Genel Müdürlüğü veya bu Kurumun belirleyeceği kuruluşlarca düzenlenecek ayar raporunda yer alan miktarlarına göre ayrı ayrı işlem yapılmak suretiyle Borsanın ilgili piyasasında alım satımı gerçekleştirilir. ↑
07.09.2018 tarihli ve 30528 RG ile “Müsteşarlığa” ibaresi “Bakanlığa” olarak değiştirilmiştir. ↑
07.09.2018 tarihli ve 30528 RG ile “Müsteşarlık” ibaresi “Bakanlık” olarak değiştirilmiştir. ↑
07.09.2018 tarihli ve 30528 RG ile “Hazine Müsteşarlığı'nın bağlı bulunduğu Bakan” ibaresi “Hazine ve Maliye Bakanı” olarak değiştirilmiştir. ↑
